Filetage CNC : coupe, taraudage ou fraisage — et la tolérance de chaque procédé

Réponse rapide

Coupe, taraudage ou fraisage de filets : chaque procédé offre une tolérance différente. Associez le procédé à la classe 6H, 2B ou plus stricte. BQUQ usine les filetages, devis sous 12 heures.

Filetage CNC : coupe, taraudage ou fraisage — et la tolérance de chaque procédé
Par BQUQ Editorial Team Vérifié par BQUQ Quality Engineering 28/07/2025 vues Usine certifiée ISO 9001:2015

Filetage CNC : coupe, taraudage ou fraisage — et la tolérance de chaque procédé

La coupe à un point donne la tolérance de filetage la plus serrée et la plus contrôlable ; le taraudage est le moins cher pour les petits trous dans les matériaux tendres ; le fraisage de filets est le plus sûr pour les grands diamètres, les matériaux durs et les trous borgnes. La classe de tolérance dont vous avez réellement besoin — 6H, 2B ou plus stricte — devrait déterminer le procédé, et non l'inverse.

Les filetages sont la caractéristique la plus inspectée sur de nombreuses pièces CNC, mais c'est aussi celle qui est le plus souvent spécifiée sans comprendre comment le procédé de fabrication limite ce qu'un atelier peut livrer. Un trou taraudé et un trou fraisé avec filet aboutissent tous deux à la même taille nominale, mais ils présentent des risques différents d'évasement, de conicité, d'erreur de pas et de dérive du diamètre sur flancs. Ce guide explique les trois principaux procédés de filetage CNC, la tolérance que chacun peut réalistement tenir, et comment spécifier les filetages pour obtenir des ajustements qui fonctionnent sans payer pour des classes que vous ne vérifiez jamais.

Ce que signifient réellement les classes de tolérance de filetage

Avant de comparer les procédés, clarifions le langage des tolérances. Les filetages métriques utilisent les classes ISO où le nombre est le degré et la lettre la position — 6H est la tolérance standard pour filetage intérieur (écrou), 6g la tolérance standard pour filetage extérieur (boulon). Les filetages unifiés utilisent 1A/2A/3A pour l'extérieur et 1B/2B/3B pour l'intérieur, où 2A/2B est l'ajustement commercial standard et 3A/3B la précision. La classe contrôle principalement le diamètre sur flancs, plus les tolérances de diamètre mineur et majeur.

Paire de classesAjustement typiqueOù elle est utilisée
6H / 6g (métrique), 2B / 2A (unifié)Ajustement libre standardPièces mécaniques générales, plupart des productions
6H / 4g6gExtérieur plus serréVis de précision, calibres
5H / 4h, 3B / 3APrécisionFiletages d'instruments, raccords aérospatiaux
7H / 8gAjustement libreFiletages revêtus, service à haute température

La tolérance du diamètre sur flancs pour un filetage intérieur standard M6×1 en classe 6H est d'environ 0,125 mm au total — pas un chiffre serré en termes absolus, mais qui interagit mal avec l'usure de l'outil, la dérive du taraud et la déflexion si le procédé n'est pas contrôlé. Lorsque vous voyez un dessin appelant 3B ou 5H sur un trou borgne profond, reconnaissez que vous demandez un niveau que le procédé pourrait ne pas être en mesure de tenir sans outillage et inspection spéciaux.

Coupe à un point : la référence en matière de tolérance

Le filetage à un point sur un tour CNC coupe chaque rainure de filet avec un outil profilé, se déplaçant le long de l'axe en coordination avec la rotation de la broche. Parce que la trajectoire de l'outil est générée par les axes de la machine plutôt que par un outil préformé, l'opérateur contrôle directement le pas, la profondeur et le profil, et peut compenser l'usure. Cela fait de la coupe à un point le procédé de référence pour la précision, et la norme pour les grands diamètres et les pas inhabituels qu'aucun taraud ou fraise à fileter ne couvre.

ProcédéContrôle typique du diamètre sur flancsGamme de taillesIdéal pour
Coupe à un point (tour)Le plus serré, corrigible à la voléeToute, surtout grandePas inhabituels, classes serrées, filetages extérieurs
Taraudage (taraud coupant)Bon, classe 6H/2B typiqueJusqu'à ~M24 à la main ; plus grand en machinePetits trous intérieurs, grand volume, matériaux tendres/moyens
Fraisage de filetsBon, classe 6H/2B typique, contrôlableM2 jusqu'à très grandMatériaux durs, trous borgnes, grands diamètres, un outil pour de nombreuses tailles
Roulage de filets (extérieur)Excellente surface, 3A possiblePetit–moyenFiletages extérieurs en grand volume sur pièces de tour automatique

L'inconvénient de la coupe à un point est le coût par filet et le temps de cycle. C'est une opération plus lente que le taraudage, et sur les filets multi-pas ou profonds, elle nécessite plusieurs passes avec une synchronisation précise de la machine. Lorsque le dessin exige le meilleur filet possible, c'est ce procédé qu'il faut — nos cellules de tournage CNC exécutent le filetage à un point comme opération standard et vérifient le résultat avec des calibres à fileter sur la première pièce.

Taraudage : économique, rapide et limité par le taraud

Le taraudage forme un filetage intérieur en entraînant un taraud cannelé dans un trou existant. C'est la méthode la moins coûteuse pour les petits trous — d'environ M1,6 jusqu'à environ M20 — et elle est rapide, c'est pourquoi les séries de production de trous filetés dans les boîtiers, supports et couvercles sont presque toujours taraudées. Les tarauds coupants enlèvent de la matière ; les tarauds à froid la déplacent, ce qui peut améliorer la structure du grain du filet mais nécessite un trou de pré-perçage de taille différente et plus de couple.

Les limites du taraudage sont la tolérance et la dérive due à l'usure de l'outil. Un taraud usé ou désaligné produit des entrées évasées et des diamètres sur flancs surdimensionnés, c'est pourquoi les filetages taraudés sont généralement garantis en classe 6H/2B plutôt qu'en classes de précision. Le taraudage rigide sur une machine CNC — où la broche avance en synchronisation exacte avec l'axe Z — élimine la plupart des risques de désalignement, et un taraud de qualité maintenu dans un porte-outil de précision garde l'entrée propre. Si votre dessin appelle un filetage intérieur 3B sur une pièce de production, attendez-vous à ce que l'atelier demande si le taraudage est acceptable ou si le fraisage de filets est requis pour le tenir.

Décision de filetageChoisir le taraudageChoisir le fraisage de filets
Taille du trouMoins de ~M20Toute taille, excelle en grand
MatériauAluminium, acier, plastiquesAlliages durs, titane, inox
Type de trouTrous débouchants idéauxTrous borgnes avec filet complet jusqu'au fond
VolumeÉlevé, cycle courtFaible–moyen, un outil pour de nombreuses tailles
Classe de tolérance requise6H/2B standard6H/2B et plus serré, ajustable

Fraisage de filets : l'option de précision flexible

Le fraisage de filets coupe le filet avec un outil rotatif qui interpole une trajectoire hélicoïdale dans le trou. Ce n'est pas un taraud — l'outil entre au diamètre du trou, se déplace en cercle tout en avançant d'un pas par révolution, puis sort. Parce que la forme du filet est générée par le mouvement de la machine, une fraise à fileter coupe n'importe quel diamètre du même pas, et le diamètre sur flancs effectif peut être ajusté en modifiant le rayon de la trajectoire programmée. Cela fait du fraisage de filets la réponse standard pour les grands trous, les matériaux durs comme le titane et l'acier traité thermiquement, et les trous borgnes où un taraud laisserait un filet incomplet ou risquerait de se casser.

Le fraisage de filets est également tolérant aux pannes d'outil : une fraise à fileter cassée ne reste pas coincée dans la pièce comme le ferait un taraud cassé. Les inconvénients sont le temps de cycle — c'est plus lent que le taraudage par trou — et la nécessité d'une machine avec interpolation hélicoïdale. Sur les travaux de fraisage CNC, le fraisage de filets est la norme pour tout ce qui dépasse environ M12 en production, et pour tout filet de précision dans un trou borgne où l'évacuation des copeaux et la profondeur de forme complète comptent.

Spécifier les filetages pour que le devis soit honnête

Le moyen le plus rapide de surpayer pour des filetages est d'appeler une classe de précision sans raison fonctionnelle, ou de laisser la classe complètement de côté et de laisser l'atelier supposer la plus serrée. Écrivez l'appel complet sur le dessin : taille, pas, classe, et si c'est intérieur ou extérieur — par exemple M10×1,5-6H intérieur, ou 1/4-20 UNC-2B. Si le filet doit accepter un calibre spécifique, nommez la classe du calibre. Si c'est un filet structurel qui n'a besoin que d'un ajustement libre, dites-le ; l'atelier choisira alors le procédé qui coûte le moins tout en respectant l'appel.

Signalez également le revêtement et le placage sur le dessin, car ils changent la taille finale. Un filet qui doit être zingué ou nickelé nécessite une surépaisseur avant placage — souvent coupé à une classe légèrement plus lâche pour que la pièce plaquée s'adapte toujours à son calibre. Les ateliers qui connaissent la finition à l'avance intègrent la surépaisseur dans la passe de filetage ; les ateliers qui l'apprennent après l'usinage mettent le lot au rebut.

Tolérances sur lesquelles vous pouvez compter

Pour la réalité de production : les filetages taraudés dans l'aluminium et l'acier tiennent 6H/2B de manière fiable lorsque l'outil est neuf et la broche rigide ; le fraisage de filets tient les mêmes classes avec une meilleure constance sur les matériaux durs et ajoute la capacité de régler le diamètre sur flancs sur la première pièce ; la coupe à un point tient les classes les plus serrées et n'importe quel pas. Les filetages de précision — 3B, 5H et les formes critiques pour calibres — vont au fraisage de filets ou à la coupe à un point avec inspection sur un calibre à fileter dédié ou une MMT, comme couvert dans notre guide tolérance de trou par procédé et la référence de tolérances CNC plus large.

Envoyez un dessin avec des appels de filetage clairs et la classe de calibre requise, et un atelier compétent fera correspondre le procédé à la classe — coupe, taraudage ou fraisage — plutôt que l'inverse. C'est exactement ainsi que nous traitons le filetage sur les pièces de tournage CNC, les pièces fraisées et la géométrie mixte qui passe par notre ligne de composants de précision : procédé choisi pour la tolérance, vérifié sur la première pièce, et devisé honnêtement sur le risque.

Questions fréquemment posées

Q : Quel procédé de filetage CNC tient la tolérance la plus serrée ?

R : La coupe à un point tient le diamètre sur flancs le plus serré et le plus contrôlable car la trajectoire de l'outil est générée et corrigée par les axes de la machine. Le fraisage de filets est la meilleure option pour les filetages intérieurs dans les trous durs ou de grande taille ; le taraudage est généralement limité aux classes standard 6H/2B.

Q : Quand dois-je fraiser un filet au lieu de tarauder ?

R : Fraisez le filet lorsque le trou est grand (environ au-dessus de M12), que le matériau est dur comme le titane ou l'acier traité thermiquement, que le trou est borgne et nécessite un filet complet jusqu'au fond, ou que vous devez ajuster le diamètre sur flancs sans changer d'outil. Taraudez lorsque les trous sont petits, le volume élevé et que 6H/2B est suffisant.

Q : Que signifie 6H sur un dessin de filetage métrique ?

R : 6H est la classe de tolérance ISO pour un filetage intérieur — degré 6 avec une position H (surépaisseur nulle) — et est l'ajustement intérieur commercial standard. Elle s'associe aux filetages extérieurs 6g pour un ajustement libre normal. Les classes plus serrées comme 5H ou 4H sont des ajustements de précision qui coûtent plus cher à produire et à inspecter.

Q : Pourquoi les trous borgnes taraudés ont-ils des filets incomplets au fond ?

R : Un taraud a besoin d'un dégagement sous le filet pour sortir son chanfrein, laissant les derniers filets incomplets à moins que le trou ne soit assez profond. Le fraisage de filets évite cela car l'outil entre et sort du trou le long de sa propre trajectoire, produisant des filets de forme complète près du fond.

Q : Comment le placage affecte-t-il la tolérance du filet ?

R : Le placage ajoute de l'épaisseur à la surface, rétrécissant les filets intérieurs et augmentant les extérieurs. Les filets avant placage sont généralement coupés à une classe plus lâche pour que la pièce revêtue s'adapte toujours à son calibre. Indiquez toujours le placage sur le dessin afin que la passe de filetage inclue la surépaisseur.

Rédigé par l'équipe d'ingénierie BQUQ. BQUQ est une usine source certifiée ISO9001 à Dongguan, en Chine, exploitant des lignes d'usinage CNC, d'emboutissage des métaux, de ressorts sur mesure, de dissipateurs thermiques et de pinces sous un même toit. Envoyez les dessins à sc@bquq.com ou WhatsApp +86 13713157787 pour un devis sous 12 heures ouvrables. www.bquq.com



Contactez-nous pour un devis
Obtenir un devis
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience en ligne. En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez notre utilisation des cookies .

Cookies

Veuillez lire nos Termes et Conditions et cette Politique avant d'accéder ou d'utiliser nos Services. Si vous ne pouvez pas être d'accord avec cette Politique ou les Termes et Conditions, veuillez ne pas accéder ou utiliser nos Services. Si vous êtes situé dans une juridiction en dehors de l'Espace économique européen, en utilisant nos Services, vous acceptez les Termes et Conditions et acceptez nos pratiques de confidentialité décrites dans cette Politique. Nous pouvons modifier cette Politique à tout moment, sans préavis, et des changements peuvent s'appliquer à toutes les Informations personnelles que nous détenons déjà à votre sujet, ainsi qu'à toutes les nouvelles Informations personnelles collectées après la modification de la Politique. Si nous apportons des changements, nous vous en informerons en révisant la date en haut de cette Politique. Nous vous fournirons un préavis si nous apportons des changements importants à la façon dont nous collectons, utilisons ou divulguons vos Informations personnelles qui ont une incidence sur vos droits en vertu de cette Politique. Si vous êtes situé dans une juridiction autre que l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse (collectivement les "Pays européens"), votre accès ou votre utilisation continue de nos Services après avoir reçu l'avis de modification constitue votre reconnaissance que vous acceptez la Politique mise à jour. De plus, nous pouvons vous fournir des divulgations en temps réel ou des informations supplémentaires sur les pratiques de traitement des Informations personnelles de parties spécifiques de nos Services. Ces avis peuvent compléter cette Politique ou vous offrir des choix supplémentaires sur la façon dont nous traitons vos Informations personnelles.
CookiesCookies are small text files stored on your device when you access most Websites on the internet or open certain emails. Among other things, Cookies allow a Website to recognize your device and remember if you've been to the Website before. Examples of information collected by Cookies include your browser type and the address of the Website from which you arrived at our Website as well as IP address and clickstream behavior (that is the pages you view and the links you click).We use the term cookie to refer to Cookies and technologies that perform a similar function to Cookies (e.g., tags, pixels, web beacons, etc.). Cookies can be read by the originating Website on each subsequent visit and by any other Website that recognizes the cookie. The Website uses Cookies in order to make the Website easier to use, to support a better user experience, including the provision of information and functionality to you, as well as to provide us with information about how the Website is used so that we can make sure it is as up to date, relevant, and error free as we can. Cookies on the Website We use Cookies to personalize your experience when you visit the Site, uniquely identify your computer for security purposes, and enable us and our third-party service providers to serve ads on our behalf across the internet.We classify Cookies in the following categories: ●  Strictly Necessary Cookies ●  Performance Cookies ●  Functional Cookies ●  Targeting CookiesCookie ListA cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:Strictly Necessary CookiesThese cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.Functional CookiesThese cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.Performance CookiesThese cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.Targeting CookiesThese cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.How To Turn Off CookiesYou can choose to restrict or block Cookies through your browser settings at any time. Please note that certain Cookies may be set as soon as you visit the Website, but you can remove them using your browser settings. However, please be aware that restricting or blocking Cookies set on the Website may impact the functionality or performance of the Website or prevent you from using certain services provided through the Website. It will also affect our ability to update the Website to cater for user preferences and improve performance. Cookies within Mobile ApplicationsWe only use Strictly Necessary Cookies on our mobile applications. These Cookies are critical to the functionality of our applications, so if you block or delete these Cookies you may not be able to use the application. These Cookies are not shared with any other application on your mobile device. We never use the Cookies from the mobile application to store personal information about you.If you have questions or concerns regarding any information in this Privacy Policy, please contact us by email at . You can also contact us via our customer service at our Site.