Tableau des équivalences de matériaux métalliques : correspondance des nuances mondiales
Saisissez une nuance dans le champ de recherche et le tableau affiche le nom du même métal dans tous les autres pays. Aciers et inoxydables, aciers au carbone et alliés, fonte, aluminium, alliages de cuivre, argent et or, ainsi que nickel, zinc, plomb, étain, magnésium et titane - chacun répertorié selon huit systèmes de normes : États-Unis (AISI/UNS), Allemagne (DIN et W.-Nr.), Europe (EN), Royaume-Uni (BS), France (AFNOR), Japon (JIS), Chine (GB) et Russie (GOST).
Aucun résultat. Essayez 304 ou DIN.
Équivalences des aciers inoxydables
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 304 austénitique | 304 / S30400 | X5CrNi18-10 (1.4301) | 1.4301 | 304S15 | Z6CN18-09 | SUS304 | 06Cr19Ni10 | 08Х18Н10 |
| 304L à bas carbone | 304L / S30403 | X2CrNi19-11 (1.4306) | 1.4306 | 304S11 | Z2CN18-10 | SUS304L | 022Cr19Ni10 | 03Х18Н11 |
| 316 austénitique | 316 / S31600 | X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) | 1.4401 | 316S31 | Z6CND17-12 | SUS316 | 06Cr17Ni12Mo2 | 08Х17Н13М2 |
| 316L à bas carbone | 316L / S31603 | X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) | 1.4404 | 316S11 | Z2CND17-12 | SUS316L | 022Cr17Ni12Mo2 | 03Х17Н14М2 |
| 317L contenant du Mo | 317L / S31703 | X2CrNiMo18-15-4 (1.4438) | 1.4438 | 317S12 | Z2CND19-15 | SUS317L | 022Cr19Ni13Mo3 | 03Х17Н14М3 |
| 321 stabilisé au Ti | 321 / S32100 | X6CrNiTi18-10 (1.4541) | 1.4541 | 321S31 | Z6CNT18-10 | SUS321 | 06Cr18Ni11Ti | 08Х18Н10Т |
| 316Ti stabilisé au Ti | 316Ti / S31635 | X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571) | 1.4571 | 320S31 | Z6CNDT17-12 | SUS316Ti | 06Cr17Ni12Mo2Ti | 08Х17Н13М2Т |
| 310S résistant à la chaleur | 310S / S31008 | X8CrNi25-21 (1.4845) | 1.4845 | 310S24 | Z8CN25-20 | SUS310S | 06Cr25Ni20 | — |
| 303 décolletage | 303 / S30300 | X8CrNiS18-9 (1.4305) | 1.4305 | 303S31 | Z8CNF18-09 | SUS303 | Y1Cr18Ni9 | — |
| 201 à bas nickel | 201 / S20100 | X2CrMnNiN17-7-5 (1.4372) | 1.4372 | — | — | SUS201 | 12Cr17Mn6Ni5N | 12Х17Г9АН4 |
| 430 ferritique | 430 / S43000 | X6Cr17 (1.4016) | 1.4016 | 430S15 | Z8C17 | SUS430 | 10Cr17 | 12Х17 |
| 410 martensitique | 410 / S41000 | X12Cr13 (1.4006) | 1.4006 | 410S21 | Z12C13 | SUS410 | 12Cr13 | 12Х13 |
| 420 martensitique | 420 / S42000 | X20Cr13 (1.4021) | 1.4021 | — | Z20C13 | SUS420J2 | 20Cr13 | 20Х13 |
| 440C qualité roulement | 440C / S44004 | X105CrMo17 (1.4125) | 1.4125 | — | Z100CD17 | SUS440C | 95Cr18 | 95Х18 |
| 2205 duplex | 2205 / S31803 | X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462) | 1.4462 | — | — | SUS329J3L | 022Cr22Ni5Mo3N | — |
| 2507 super duplex | 2507 / S32750 | X2CrNiMoN25-7-4 (1.4410) | 1.4410 | — | — | SUS329J4L | 022Cr25Ni7Mo4N | — |
| 630 / 17-4PH PH | 630 / S17400 | X5CrNiCuNb16-4 (1.4542) | 1.4542 | — | — | SUS630 | 05Cr17Ni4Cu4Nb | — |
Équivalences des aciers au carbone et alliés
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doux / bas carbone (C15-C20) | 1018 / G10180 | C15 (1.0401) | C15E | 040A15 | XC15 | S15C | 15# | 15 |
| Carbone moyen | 1045 / G10450 | C45 (1.0503) | C45E | 080M46 | XC45 | S45C | 45# | 45 |
| Chromoly (Cr-Mo) | 4140 / G41400 | 42CrMo4 (1.7225) | 42CrMo4 | 708M40 | 42CD4 | SCM440 | 42CrMo | — |
| Ni-Cr-Mo à haute résistance | 4340 / G43400 | 36CrNiMo4 (1.6511) | 36CrNiMo4 | 817M40 | 35NCD6 | SNCM439 | 40CrNiMoA | 40ХН2МА |
| Cémentable (Ni-Cr-Mo) | 8620 / G86200 | 21NiCrMo2 (1.6523) | 20NiCrMo2-2 | 805M20 | 20NCD2 | SNCM220 | 20CrNiMo | — |
| Acier à roulement | 52100 / G52986 | 100Cr6 (1.3505) | 100Cr6 | 534A99 | 100C6 | SUJ2 | GCr15 | ШХ15 |
| Décolletage (au plomb) | 12L14 / G12144 | 9SMnPb28 (1.0737) | 11SMnPb30 | — | — | SUM24L | Y15Pb | — |
| Décolletage (resulfuré) | 1215 / G12150 | 9SMn28 (1.0715) | 11SMn30 | — | — | SUM22 | Y15 | — |
Équivalences du fer, de la fonte et de la fonte ductile
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fer pur (électrolytique / Armco) | Armco iron / ASTM A848 | — | — | — | — | SUY-1 | DT4 | — |
| Fonte grise (Classe 30) | A48 Cl.30 | GG25 (0.6025) | GJL-250 | 220 | Ft25 | FC250 | HT250 | SCh25 |
| Fonte ductile / nodulaire | A536 60-40-18 | GGG-40 (0.7040) | GJS-400-15 | 420/12 | FGS 400-12 | FCD400 | QT400-18 | VCh40 |
| Fonte malléable | A47 32510 | GTS-35 (0.8135) | EN-GJMB-350-10 | B340/12 | — | FCMB340 | KTH350-10 | KCh35-10 |
Équivalences des alliages d'aluminium
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1050A pur (99,5%) | 1050A / A91050 | Al99.5 (3.0255) | EN AW-1050A | 1050A | 1050A | A1050 | 1050A | АД0 |
| 1060 pur (99,6%) | 1060 / A91060 | Al99.6 (3.0257) | EN AW-1060 | 1060 | 1060 | A1060 | 1060 | АД1 |
| 1100 pur (99,0%) | 1100 / A91100 | Al99.0Cu (3.0205) | EN AW-1100 | 1100 | 1100 | A1100 | 1100 | АД |
| 2014 haute résistance (Cu) | 2014 / A92014 | AlCu4SiMg (3.1255) | EN AW-2014 | 2014 | 2014 | A2014 | 2A14 | Д1 |
| 2024 haute résistance (Cu) | 2024 / A92024 | AlCu4Mg1 (3.1355) | EN AW-2024 | 2024 | 2024 | A2024 | 2A12 | Д16 |
| 3003 (Mn) | 3003 / A93003 | AlMn1Cu (3.0517) | EN AW-3003 | 3003 | 3003 | A3003 | 3003 | АМц |
| 5052 (Mg 2,5) | 5052 / A95052 | AlMg2.5 (3.3523) | EN AW-5052 | 5052 | 5052 | A5052 | 5052 | АМг2.5 |
| 5083 (Mg 4,5) | 5083 / A95083 | AlMg4.5Mn0.7 (3.3547) | EN AW-5083 | 5083 | 5083 | A5083 | 5083 | АМг4.5 |
| 5754 (Mg 3) | 5754 / A95754 | AlMg3 (3.3535) | EN AW-5754 | 5754 | 5754 | A5754 | 5754 | АМг3 |
| 6060 extrusion (Mg-Si) | 6060 / A96060 | AlMgSi0.5 (3.3206) | EN AW-6060 | 6060 | 6060 | A6060 | 6060 | АД31 |
| 6061 (Mg-Si-Cu) | 6061 / A96061 | AlMg1SiCu (3.3211) | EN AW-6061 | 6061 | 6061 | A6061 | 6061 | АД33 |
| 6063 architectural | 6063 / A96063 | AlMg0.7Si (3.3222) | EN AW-6063 | 6063 | 6063 | A6063 | 6063 | АД31 |
| 6082 structurel | 6082 / A96082 | AlMgSi1 (3.2315) | EN AW-6082 | 6082 | 6082 | A6082 | 6082 | — |
| 7075 (Zn) | 7075 / A97075 | AlZn5.5MgCu (3.4365) | EN AW-7075 | 7075 | 7075 | A7075 | 7A09 | В95 |
Équivalences du cuivre et des alliages de cuivre
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cuivre électrolytique (ETP) | C11000 | Cu-ETP (2.0060) | CW004A | C101 | Cu-ETP | C1100 | T2 | М1 |
| Cuivre exempt d'oxygène | C10100 | Cu-OF (2.0040) | CW008A | C110 | Cu-OF | C1011 | TU1 | М0 |
| Cuivre désoxydé (DHP) | C12200 | Cu-DHP (2.0090) | CW024A | C106 | Cu-DHP | C1220 | TP2 | М1р |
| Laiton de décolletage | C36000 | CuZn39Pb3 (2.0401) | CW614N | CZ121 | CuZn39Pb3 | C3604 | HPb59-1 | ЛС59-1 |
| Laiton de cartoucherie 70/30 | C26000 | CuZn30 (2.0265) | CW505L | CZ106 | CuZn30 | C2600 | H70 | Л70 |
| Maillechort (CuNiZn) | C75200 | CuNi18Zn20 (2.0742) | CW409J | NS104 | CuNi18Zn20 | C7521 | BZn18-18 | — |
| Bronze phosphoreux | C51000 | CuSn6 (2.1020) | CW452K | PB102 | CuSn6 | C5101 | QSn6.5-0.1 | — |
| Bronze à l'étain (8% Sn) | C52100 | CuSn8 (2.1030) | CW453K | PB103 | CuSn8 | C5210 | QSn8-0.3 | — |
| Bronze d'aluminium | C63000 | CuAl10Ni5Fe4 (2.0966) | CW307G | CA104 | CuAl10Ni5Fe4 | C6301 | QAl10-4-4 | БрАЖН10-4-4 |
| Cuivre au béryllium | C17200 | CuBe2 (2.1247) | CW101C | — | CuBe2 | C1720 | QBe2 | БрБ2 |
| Cupronickel 90/10 | C70600 | CuNi10Fe1Mn (2.0872) | CW352H | CN102 | CuNi10Fe1Mn | C7060 | BFe10-1-1 | МНЖМц10-1-1 |
Autres métaux : nickel, zinc, plomb, étain, magnésium, titane
| Matériau | USA (AISI/UNS) | Allemagne DIN (W.-Nr.) | Europe EN | Royaume-Uni (BS) | France (AFNOR) | Japon (JIS) | Chine (GB) | Russie (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nickel 200 | N02200 | Ni99.2 (2.4066) | Ni99.2 | NA11 | Ni99.2 | NW2200 | N6 | НП2 |
| Nickel 201 (bas carbone) | N02201 | Ni99.6 (2.4068) | Ni99.6 | NA12 | Ni99.6 | NW2201 | N4 | НП1 |
| Zinc (99,995) | ASTM B6 Zn99.995 | Zn99.995 (DIN 1706) | EN 1179 Zn99.995 | — | — | H2107 Zn99.99 | Zn99.995 | Ц0 |
| Plomb (99,985) | ASTM B29 Pb99.985 | Pb99.985 (DIN 1719) | EN 12659 Pb99.985 | — | — | H2105 Pb99.99 | Pb99.994 | С1 |
| Étain (99,9) | ASTM B339 Sn99.9 | Sn99.9 (DIN 1783) | — | — | — | H2108 Sn99.9 | Sn99.9 | О1 |
| Magnésium AZ31B | AZ31B (ASTM B90) | MgAl3Zn (3.5312) | EN 1753 | — | — | — | AZ31B | — |
| Titane CP Grade 2 | Grade 2 / R50400 | Ti2 (3.7035) | 3.7035 | — | — | H4600 Cl.2 | TA2 | ВТ1-0 |
| Titane Ti-6Al-4V | Grade 5 / R56400 | TiAl6V4 (3.7165) | 3.7165 | — | — | H4600 Cl.60 | TC4 | ВТ6 |
Argent et or
| Métal | Nuance / pureté | Désignation et norme | Utilisation typique |
|---|---|---|---|
| Argent fin | 99,99% Ag | ASTM B413 (Ag 99.99) | Contacts électriques, pièces à haute conductivité |
| Argent fin | 99,95% Ag | ASTM B413 (Ag 99.95) | Électrique général et brasage |
| Argent sterling | 92,5% Ag | ISO 9202 / poinçon BS 925 | Bijouterie, coutellerie, pièces décoratives |
| Alliage de brasage à l'argent | Ag72Cu28 | AWS BAg-8 / DIN L-Ag72 / GB BAg72Cu / ISO 17672 | Brasage d'assemblages en cuivre et laiton |
| Contact argent-nickel | AgNi10 | DIN 17471 / ASTM B693 | Contacts d'appareillage et de relais |
| Contact argent-tungstène | AgW50 | ASTM B631 / DIN 17471 | Contacts d'arc à forte charge |
| Or fin | 99,99% Au (4N) | ASTM F72 (fil de liaison) | Fil de liaison pour semi-conducteurs, placage |
| Or fin | 99,999% Au (5N) | ASTM F72 | Fil de liaison à haute fiabilité |
| Or pur | 99,9% Au (24K) | ISO 9202 / LBMA good delivery | Investissement, lingots, bijouterie |
| Alliage d'or | 75,0% Au (18K) | ISO 9202 / EN 28654 | Bijouterie, connecteurs de luxe |
| Dorure dure | 99,0% Au + Co | ASTM B488 Type III | Contacts électriques résistants à l'usure |
| Alliage de brasage à l'or | Au80Cu20 | AWS BAu-4 / DIN L-Au80Cu | Brasage, vide et électronique |
Autres normes nationales
- La Suède utilise les numéros SS : SS 2332 (304), SS 2352 (304L), SS 2343 (316), SS 2348 (316L), SS 2337 (321), SS 2346 (303), SS 2320 (430), SS 2377 (2205), SS 2384 (17-4PH).
- L'Italie (UNI) et l'Espagne (UNE) publient désormais la désignation européenne EN, utilisez donc la colonne EN.
- La Corée du Sud (KS) utilise des désignations équivalentes à la JIS, par exemple KS D 3698 STS304 pour l'inox 304.
- L'Australie (AS) et l'Inde (IS) suivent les désignations ISO et EN pour ces nuances.
- Normes internationales : ISO 15510 (inox), ISO 683 (aciers), ISO 209 (aluminium), ISO 1337 (alliages de cuivre), ISO 9202 (titres des métaux précieux).
Comment lire ce tableau
- Une ligne correspond à un matériau, pas à une nuance numérotée. La colonne « Matériau » indique le type ; les colonnes à droite donnent le même matériau dans la norme de chaque pays.
- Les équivalences correspondent à la composition et à la classe de résistance, pas à tous les détails. Le traitement thermique, les tolérances et les additifs de décolletage (comme le S ou le Pb dans le 303 et le C36000) peuvent différer.
- Le W.-Nr. allemand (Werkstoffnummer) est entre parenthèses à côté du symbole DIN ; la colonne EN indique le numéro de norme EN.
- L'argent et l'or sont spécifiés par leur pureté ou leur teneur en alliage, qui est la même désignation dans le monde entier ; ils sont donc listés par nuance et norme plutôt que par pays.
- Un tiret signifie qu'il n'existe pas d'équivalent national direct - utilisez la colonne la plus proche et confirmez avec le certificat de matière (MTC).
Besoin d'une nuance non listée ? Recherchez le numéro que vous avez ; s'il n'apparaît pas, envoyez le plan et nous confirmons l'équivalent, le stock et le prix.
Questions fréquentes
Comment trouver la nuance d'un pays à partir du numéro d'un autre pays ?
Utilisez le champ de recherche sur cette page. Saisissez le numéro que vous avez, par exemple 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 ou C36000, et le tableau affiche toute la ligne, ce qui vous permet de lire l'équivalent dans tous les autres pays en même temps.
Quel est l'équivalent de l'acier inoxydable 304 dans d'autres pays ?
L'inox 304 est 1.4301 en Allemagne et en Europe (EN 10088), X5CrNi18-10 dans le système de symboles DIN, 304S15 au Royaume-Uni BS, Z6CN18-09 en France AFNOR, SUS304 au Japon JIS, 06Cr19Ni10 en Chine GB, 08Kh18N10 en Russie GOST et SS 2332 en Suède.
Quelles normes nationales le tableau couvre-t-il ?
Huit systèmes : États-Unis (AISI, SAE, ASTM et UNS), Allemagne (DIN et Werkstoffnummer), Europe (EN), Royaume-Uni (BS), France (AFNOR), Japon (JIS), Chine (GB) et Russie (GOST), plus des notes pour la Suède, l'Italie, l'Espagne, la Corée du Sud, l'Australie et l'Inde et les normes ISO.
Les nuances équivalentes sont-elles exactement interchangeables ?
Elles sont équivalentes en composition et en classe de résistance, mais pas identiques. Le traitement thermique, les tolérances et l'usinabilité peuvent différer, il faut donc toujours confirmer la nuance par rapport au certificat de matière avant une production.
Talk to an engineer
CNC machining · metal stamping · custom springs · heat sinks — ISO9001 source factory in Dongguan, China. ±0.005mm process control, quote within 12 hours.
Email sc@bquq.com | WhatsApp +86 13713157787 | www.bquq.com