Compatibilité des liquides de refroidissement : glycol, eau et corrosion

Compatibilité des liquides de refroidissement : glycol, eau et corrosion
Par BQUQ Engineering Team Vérifié par BQUQ Quality Engineering 01/08/2025 vues Usine certifiée ISO 9001:2015

Compatibilité des liquides de refroidissement : glycol, eau et corrosion

Réponse courte : Pour la plupart des dissipateurs thermiques à refroidissement liquide, utilisez 25 à 50 % de propylène ou d'éthylène glycol dans de l'eau déminéralisée avec un ensemble d'inhibiteurs validé, et limitez la boucle à une seule famille de métaux en contact avec le fluide dans la mesure du possible. L'eau déminéralisée pure refroidit mieux mais attaque l'aluminium ; le glycol pur est sûr mais environ 15 à 20 % moins performant en transfert thermique qu'un mélange 50/50. Les dissipateurs thermiques en aluminium associés à des plaques froides en cuivre ou à des raccords en laiton se corroderont au niveau du joint à moins que le liquide de refroidissement ne contienne un inhibiteur de corrosion et que la boucle ne soit électriquement isolée. Dans une boucle multi-métaux, prévoyez une perte de métal galvanique de 0,05 à 0,2 mm par an à l'interface cuivre-aluminium sans inhibition.

Pourquoi la compatibilité du liquide de refroidissement détermine la survie de votre dissipateur thermique

Un dissipateur thermique est une pièce passive jusqu'à ce que vous y fassiez circuler un fluide. Une fois que le liquide de refroidissement entre dans une plaque froide, un tube extrudé ou un canal à ailettes usinées, le métal fait partie d'un système électrochimique. La performance thermique est la moitié facile du problème. La moitié difficile est la chimie : dérive du pH, oxygène dissous, migration ionique et couple galvanique formé lorsque deux métaux dissemblables partagent le même fluide conducteur.

En pratique, la plupart des défaillances sur le terrain que nous observons dans l'électronique refroidie par liquide ne sont pas « le dissipateur thermique était trop petit ». Il s'agit de piqûres sous un raccord, de boues d'hydroxyde d'aluminium blanc bloquant un microcanal ou d'une fuite par piqûre au niveau d'un joint brasé après 18 mois. Ces trois cas remontent aux décisions de sélection du liquide de refroidissement et d'association des matériaux prises au stade du dessin.

Cet article couvre ce qui compte réellement pour les acheteurs B2B qui spécifient des dissipateurs thermiques et des plaques froides : concentration de glycol, qualité de l'eau, mécanismes de corrosion, ensembles d'inhibiteurs et combinaisons de matériaux qui fonctionnent sans chimie exotique.

Glycol vs eau : quel liquide de refroidissement est le plus performant ?

L'eau est le meilleur fluide caloporteur courant. Sa conductivité thermique, sa chaleur spécifique et sa viscosité la rendent environ 2 à 3 fois plus efficace que le glycol en volume dans une plaque froide typique. Le glycol est présent dans la boucle pour la protection contre le gel et le transport des inhibiteurs, pas pour le refroidissement.

À mesure que la concentration de glycol augmente, trois choses se produisent simultanément :

  • La conductivité thermique diminue
  • La viscosité augmente, donc la puissance de la pompe augmente pour un même débit
  • Le point de congélation baisse (la raison pour laquelle vous l'avez ajouté)

Le tableau ci-dessous présente des valeurs indicatives typiques pour un mélange 50/50 d'éthylène glycol/eau par rapport à de l'eau pure à 25 °C. Considérez-les comme des indications de conception, et non comme des valeurs de fiche technique — chaque liquide de refroidissement commercial diffère.

Propriété (25 °C, indicative)Eau déminéralisée50/50 EG/eau50/50 PG/eau
Conductivité thermique (W/m·K)~0,60~0,40~0,38
Chaleur spécifique (kJ/kg·K)~4,18~3,30~3,50
Viscosité dynamique (mPa·s)~0,89~3,5~5,0
Protection contre le gelAucunejusqu'à environ −37 °Cjusqu'à environ −30 °C
Transfert thermique relatif1,00~0,70~0,68

À retenir : si l'équipement ne voit jamais de température ambiante négative et n'est jamais expédié sans chauffage, utilisez 20 à 30 % de glycol plutôt que 50 %. Vous conservez la marge de protection contre le gel réellement nécessaire, un meilleur transfert thermique et suffisamment d'inhibiteur pour protéger les métaux.

Quand l'eau pure est acceptable

Les boucles scellées, monométalliques et intérieures avec une dérivation de déminéralisation appropriée et un capteur d'oxygène peuvent fonctionner avec de l'eau quasi pure. C'est courant dans le calcul haute performance et certains systèmes laser. Cela nécessite une mise en service rigoureuse et des contrôles périodiques de conductivité. Si votre utilisateur final complète la boucle avec de l'eau du robinet, ne concevez pas pour de l'eau pure.

Type de glycol : éthylène vs propylène

L'éthylène glycol (EG) transfère légèrement mieux la chaleur et coûte moins cher. Le propylène glycol (PG) est beaucoup moins toxique, ce qui compte pour les équipements proches de l'alimentaire, du médical et accessibles aux consommateurs. Le PG est également plus visqueux et légèrement plus susceptible de former des acides organiques en se dégradant, il nécessite donc un meilleur ensemble d'inhibiteurs. Ni l'un ni l'autre n'est « anticorrosion » — les deux deviennent acides avec le temps sans tampon.

Comment la corrosion galvanique commence-t-elle dans une boucle de dissipateur thermique ?

La corrosion galvanique nécessite trois choses : deux métaux dissemblables, un électrolyte les reliant et un chemin électrique. Une plaque froide en cuivre boulonnée sur un dissipateur thermique en aluminium avec du liquide de refroidissement circulant dans les deux satisfait instantanément ces trois conditions.

La force motrice est la différence de potentiel d'électrode. Le cuivre se situe haut dans la série galvanique ; l'aluminium se situe bas. Dans un fluide conducteur, l'aluminium devient l'anode et se sacrifie. Le résultat est une piqûre, pas un amincissement uniforme — c'est pourquoi les défaillances apparaissent soudainement.

Paire de métaux dans une boucle en contact avec le fluideRisque galvaniqueAtténuation pratique
Aluminium + aluminium (même famille d'alliage)FaibleInhibiteur + tampon pH
Aluminium + cuivre / laitonÉlevéEnsemble complet d'inhibiteurs, isoler les raccords, éviter le contact direct Cu/Al
Aluminium + acier inoxydable 304/316ModéréInhibiteur ; préférer le 316
Cuivre + laiton + inoxydableFaible à modéréEnsemble d'inhibiteurs standard
Aluminium + nickelageModéréS'assurer que le revêtement est exempt de pores ; ajouter un inhibiteur
Aluminium + aluminium anodiséFaibleL'anodisation est une barrière, pas un joint — conserver l'inhibiteur

Deux règles éliminent la plupart du risque. Premièrement, gardez le chemin en contact avec le fluide dans une seule famille de métaux. Deuxièmement, si vous devez mélanger, isolez le joint mécanique avec des rondelles ou des bagues non conductrices et laissez l'ensemble d'inhibiteurs du liquide de refroidissement gérer le reste.

Pourquoi l'anodisation n'est pas une solution contre la corrosion

L'anodisation de type II et de type III sur un dissipateur thermique en aluminium crée une couche d'oxyde diélectrique, mais cette couche est mince, fragile et poreuse aux racines de filetage et aux bords coupés. Le liquide de refroidissement atteindra finalement l'aluminium nu sur une face usinée ou un filetage de raccord. L'anodisation aide à l'isolation diélectrique ; elle ne remplace pas un inhibiteur. Consultez nos notes sur les finitions anodisées versus brutes pour savoir où chaque finition convient.

Sélection des matériaux : que spécifier pour un dissipateur thermique en contact avec le fluide

La décision matérielle est prise avant la décision du liquide de refroidissement, car la chimie du liquide de refroidissement est choisie pour convenir aux métaux — et non l'inverse.

  • Aluminium 6063 / 6061 — le choix par défaut pour les dissipateurs thermiques extrudés et usinés et de nombreuses plaques froides. Léger, extrudable, bonne conductivité thermique (~200 W/m·K). Nécessite un ensemble d'inhibiteurs dans toute boucle mixte.
  • Cuivre C1100 / C1020 — meilleure conductivité thermique (~390 W/m·K) et norme pour les plaques froides à haut flux et les microcanaux. Chimiquement stable dans la plupart des liquides de refroidissement mais favorise l'attaque galvanique de l'aluminium.
  • Cuivre avec ailettes en aluminium — un compromis de coût courant. Fonctionne uniquement avec un ensemble complet d'inhibiteurs et une isolation soignée. Documentez-le comme une boucle multi-métaux pour que l'utilisateur final ne la remplisse pas avec de l'eau pure.
  • Inoxydable 304/316 — utilisé pour les raccords, tubes et collecteurs. Le 316 est préféré dans les boucles contenant des chlorures ou à longue durée de vie.
  • Nickelage — utilisé sur le cuivre pour réduire la libération d'ions cuivre et améliorer la résistance à l'usure dans les pièces adjacentes à la pompe.

Pour une comparaison plus approfondie des choix de matériaux pour plaques froides, voir matériaux pour plaques froides liquides.

Brasage, soudage et résidus de flux

Une plaque froide n'est propre que jusqu'à sa dernière étape de fabrication. Les résidus de flux de brasage ou de soudage sont un accélérateur de corrosion : ils retiennent l'humidité, libèrent des chlorures et créent des cellules de pH locales. Spécifiez un nettoyage après brasage avec un rinçage validé et un contrôle de conductivité sur l'eau de rinçage finale. Si vous ne pouvez pas vérifier la propreté, ne mettez pas la pièce dans une boucle scellée à longue durée de vie.

Chimie du liquide de refroidissement : inhibiteurs, pH et qualité de l'eau

Un liquide de refroidissement fini est un système, pas un ingrédient unique. Les principaux composants et leur rôle :

ComposantFonctionCible typique
GlycolProtection contre le gel, fluide de base20–50 % en volume
Tampon pH (par ex. borate, phosphate)Maintenir le pH dans la plage protectricepH 7,5–9,5
Inhibiteur d'aluminium (silicate, carboxylate)Passiver les surfaces en aluminiumSelon spécification du fournisseur
Inhibiteur de cuivre (tolyltriazole, benzotriazole)Protéger le cuivre et le laiton50–200 ppm typique
Capteur d'oxygèneRéduire l'O₂ dissousSelon spécification du fournisseur
BiocidePrévenir le biofilm et les bouesSelon spécification du fournisseur
AntimoussePrévenir la cavitation de la pompeTrace

La qualité de l'eau compte autant que l'ensemble d'additifs. L'eau déminéralisée ou adoucie est la norme. L'eau du robinet apporte des chlorures, des sulfates et des ions de dureté qui consomment les inhibiteurs et accélèrent la piqûre. Si la boucle doit être complétée sur le terrain, spécifiez un fluide de complément qui correspond exactement au remplissage d'usine — mélanger des chimies d'inhibiteurs incompatibles peut précipiter des solides qui bloquent les microcanaux.

Règles de conception qui réduisent le risque de corrosion

La chimie gère le fluide. La géométrie gère le reste. Quelques choix de conception rendent un dissipateur thermique en contact avec le fluide beaucoup plus tolérant :

1. Évitez les crevasses et les zones mortes. Le fluide stagnant sous un joint ou dans un trou taraugé borgne devient une anode appauvrie en oxygène. Usinez des trous traversants lorsque c'est possible.

2. Maintenez la vitesse d'écoulement dans la plage. En dessous d'environ 0,5 m/s, les particules se déposent ; au-dessus d'environ 2–3 m/s, l'érosion-corrosion s'accélère, surtout sur les coudes en cuivre.

3. Utilisez des raccords compatibles. Les raccords en laiton sur un collecteur en aluminium forment un couple galvanique. Choisissez des raccords en aluminium ou en plastique pour les corps en aluminium, ou isolez avec une bague diélectrique.

4. Spécifiez l'état de surface des canaux en contact avec le fluide. Un canal plus lisse réduit l'adhérence des dépôts, mais ne polissez pas jusqu'au miroir — une certaine rugosité de surface aide les films d'inhibiteurs à s'ancrer.

5. Concevez pour le drainage et le rinçage. Une boucle qui ne peut pas être entièrement vidangée ne peut pas être correctement entretenue.

Ce sont les mêmes points de discipline que nous appliquons lors de l'usinage de dissipateurs thermiques usinés CNC avec des chemins de fluide intégrés, et ils comptent tout autant sur les plus simples dissipateurs thermiques extrudés utilisés avec des boucles liquides à tubes et ailettes.

Immersion et choix de fluides monophasiques

Le refroidissement par immersion remplace la boucle scellée par une cuve de fluide diélectrique. La question de la corrosion change de forme : vous ne gérez plus la dégradation du glycol, mais le vieillissement du fluide, la compatibilité matérielle de chaque composant dans la cuve et le gonflement des élastomères. Notre aperçu du refroidissement par immersion couvre les cas où cette approche convient.

Tests et validation avant de vous engager

N'acceptez pas une recommandation de liquide de refroidissement sur papier uniquement. Un programme de validation court et peu coûteux permet de détecter la plupart des problèmes :

  • Test d'immersion statique — coupons de chaque métal en contact avec le fluide dans le liquide de refroidissement candidat à 60–80 °C pendant 500–1000 heures. Pesez avant et après ; recherchez les piqûres sous grossissement.
  • Test de couple galvanique — coupons d'aluminium et de cuivre électriquement liés dans le même fluide. Mesurez le courant galvanique ; une tendance à la hausse indique un épuisement de l'inhibiteur.
  • Rinçage de la boucle et contrôle de conductivité — vérifiez la conductivité de l'eau de rinçage finale avant le remplissage.
  • Cyclage thermique accéléré — 500–1000 cycles entre fonctionnement et ambiance pour exposer la fatigue des joints et des étanchéités. Nos notes sur le cyclage thermique décrivent comment structurer cela.
  • Analyse du fluide à intervalles — pH, concentration de glycol, réserve d'inhibiteur et concentration en ions métalliques (cuivre et aluminium en ppm).

Suivez les niveaux d'ions cuivre et aluminium au fil du temps. Une augmentation de l'aluminium avec un cuivre stable indique une boucle multi-métaux qui perd son anode. C'est votre alerte précoce, des mois avant qu'une fuite n'apparaisse.

Considérations d'approvisionnement pour les dissipateurs thermiques en contact avec le fluide

Parce que le chemin en contact avec le fluide est un problème de chimie, le contrôle des processus du fournisseur compte autant que le dessin. Demandez :

  • Certificats de matériaux avec alliage et traitement thermique
  • Procédure de brasage ou de soudage et enregistrements de nettoyage après traitement
  • Données de conductivité du rinçage final
  • Rapports de planéité et de dimensions des canaux sur les faces d'étanchéité

BQUQ exploite quatre lignes de production dans une usine à Dongguan sous ISO9001 — usinage CNC à ±0,005 mm, emboutissage des métaux, ressorts sur mesure et production de dissipateurs thermiques — ce qui signifie qu'une plaque froide en contact avec le fluide, son support de montage et sa visserie de retenue à ressort peuvent être devisés et produits en un seul ensemble plutôt que trois. Les devis standard sont retournés en 12 heures ouvrées, et le MOQ est flexible pour les prototypes et les préséries. Parcourez la gamme complète de dissipateurs thermiques ou envoyez vos dessins à sc@bquq.com.

Questions fréquentes

Q : Puis-je utiliser de l'eau du robinet ordinaire dans une boucle de dissipateur thermique en aluminium ?

R : Non, pas pour autre chose qu'un test court. L'eau du robinet contient des chlorures, des sulfates et des ions de dureté qui dégradent l'oxyde protecteur sur l'aluminium et consomment rapidement les inhibiteurs de corrosion. Si vous avez besoin d'une boucle à eau uniquement, utilisez de l'eau déminéralisée avec un capteur d'oxygène et un contrôleur de conductivité, et gardez le chemin en contact avec le fluide dans une seule famille de métaux.

Q : Quelle concentration de glycol offre le meilleur équilibre entre protection et refroidissement ?

R : Pour la plupart des équipements intérieurs, 25 à 30 % de glycol en volume est le juste milieu pratique. Cela fournit une marge de protection contre le gel significative, transporte un ensemble complet d'inhibiteurs et conserve un transfert thermique nettement meilleur qu'un mélange 50/50. Réservez 50 % pour les équipements expédiés ou stockés dans des conditions inférieures à zéro sans drainage.

Q : Pourquoi ma plaque froide en cuivre corrode-t-elle le dissipateur thermique en aluminium sur lequel elle est boulonnée ?

R : Parce que le liquide de refroidissement relie les deux métaux et crée une cellule galvanique. L'aluminium devient l'anode et se pique. Corrigez cela avec un ensemble complet d'inhibiteurs comprenant un azole spécifique au cuivre, une isolation diélectrique au niveau du joint mécanique et en évitant tout contact direct cuivre-aluminium dans le chemin en contact avec le fluide.

Q : À quelle fréquence le liquide de refroidissement doit-il être remplacé dans une boucle scellée ?

R : Les intervalles d'entretien typiques vont de 12 à 24 mois pour du glycol inhibé dans une boucle propre, scellée et monométallique, mais la vraie réponse vient de l'analyse du fluide. Testez le pH, la concentration de glycol, la réserve d'inhibiteur et les niveaux d'ions métalliques à 6 et 12 mois. Remplacez lorsque le pH dérive en dehors de 7,5–9,5 ou que la réserve d'inhibiteur tombe en dessous du minimum du fournisseur.

Q : L'anodisation d'un dissipateur thermique en aluminium le rend-il sûr avec du cuivre dans la même boucle ?

R : Non. L'anodisation est une fine barrière diélectrique qui aide à l'isolation électrique mais est poreuse aux bords coupés, aux filetages et aux faces d'étanchéité usinées. Le liquide de refroidissement atteindra l'aluminium nu à ces endroits. Vous avez toujours besoin d'un ensemble d'inhibiteurs de corrosion et, idéalement, d'un chemin en contact avec le fluide monométallique.

Ressources associées

  • À propos de BQUQ et de notre empreinte manufacturière à Dongguan — /about/
  • Gamme complète de dissipateurs thermiques, y compris les plaques froides liquides — /heat-sinks/
  • Profilés de dissipateurs thermiques en aluminium extrudé — /extruded-heat-sinks/
  • Dissipateurs thermiques et plaques froides usinés CNC — /cnc-machined-heat-sinks/
  • Tendances du secteur en gestion thermique — /industry-dynamics/
  • Articles techniques et guides d'ingénierie — /bquq-blog/
  • Questions fréquentes — /faq/
  • Études de cas — /case/
  • Contacter l'équipe d'ingénierie — /contact/

Rédigé par l'équipe d'ingénierie BQUQ. BQUQ (Dongguan) exploite l'usinage CNC (±0,005 mm), l'emboutissage des métaux, les ressorts sur mesure et la production de dissipateurs thermiques dans une seule usine ISO9001. Approvisionnement direct depuis Dongguan, Chine — devis en 12 heures : sc@bquq.com | WhatsApp +86 13713157787 | www.bquq.com



Contactez-nous pour un devis
Obtenir un devis
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience en ligne. En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez notre utilisation des cookies .

Cookies

Veuillez lire nos Termes et Conditions et cette Politique avant d'accéder ou d'utiliser nos Services. Si vous ne pouvez pas être d'accord avec cette Politique ou les Termes et Conditions, veuillez ne pas accéder ou utiliser nos Services. Si vous êtes situé dans une juridiction en dehors de l'Espace économique européen, en utilisant nos Services, vous acceptez les Termes et Conditions et acceptez nos pratiques de confidentialité décrites dans cette Politique. Nous pouvons modifier cette Politique à tout moment, sans préavis, et des changements peuvent s'appliquer à toutes les Informations personnelles que nous détenons déjà à votre sujet, ainsi qu'à toutes les nouvelles Informations personnelles collectées après la modification de la Politique. Si nous apportons des changements, nous vous en informerons en révisant la date en haut de cette Politique. Nous vous fournirons un préavis si nous apportons des changements importants à la façon dont nous collectons, utilisons ou divulguons vos Informations personnelles qui ont une incidence sur vos droits en vertu de cette Politique. Si vous êtes situé dans une juridiction autre que l'Espace économique européen, le Royaume-Uni ou la Suisse (collectivement les "Pays européens"), votre accès ou votre utilisation continue de nos Services après avoir reçu l'avis de modification constitue votre reconnaissance que vous acceptez la Politique mise à jour. De plus, nous pouvons vous fournir des divulgations en temps réel ou des informations supplémentaires sur les pratiques de traitement des Informations personnelles de parties spécifiques de nos Services. Ces avis peuvent compléter cette Politique ou vous offrir des choix supplémentaires sur la façon dont nous traitons vos Informations personnelles.
CookiesCookies are small text files stored on your device when you access most Websites on the internet or open certain emails. Among other things, Cookies allow a Website to recognize your device and remember if you've been to the Website before. Examples of information collected by Cookies include your browser type and the address of the Website from which you arrived at our Website as well as IP address and clickstream behavior (that is the pages you view and the links you click).We use the term cookie to refer to Cookies and technologies that perform a similar function to Cookies (e.g., tags, pixels, web beacons, etc.). Cookies can be read by the originating Website on each subsequent visit and by any other Website that recognizes the cookie. The Website uses Cookies in order to make the Website easier to use, to support a better user experience, including the provision of information and functionality to you, as well as to provide us with information about how the Website is used so that we can make sure it is as up to date, relevant, and error free as we can. Cookies on the Website We use Cookies to personalize your experience when you visit the Site, uniquely identify your computer for security purposes, and enable us and our third-party service providers to serve ads on our behalf across the internet.We classify Cookies in the following categories: ●  Strictly Necessary Cookies ●  Performance Cookies ●  Functional Cookies ●  Targeting CookiesCookie ListA cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:Strictly Necessary CookiesThese cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.Functional CookiesThese cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.Performance CookiesThese cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.Targeting CookiesThese cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.How To Turn Off CookiesYou can choose to restrict or block Cookies through your browser settings at any time. Please note that certain Cookies may be set as soon as you visit the Website, but you can remove them using your browser settings. However, please be aware that restricting or blocking Cookies set on the Website may impact the functionality or performance of the Website or prevent you from using certain services provided through the Website. It will also affect our ability to update the Website to cater for user preferences and improve performance. Cookies within Mobile ApplicationsWe only use Strictly Necessary Cookies on our mobile applications. These Cookies are critical to the functionality of our applications, so if you block or delete these Cookies you may not be able to use the application. These Cookies are not shared with any other application on your mobile device. We never use the Cookies from the mobile application to store personal information about you.If you have questions or concerns regarding any information in this Privacy Policy, please contact us by email at . You can also contact us via our customer service at our Site.